Жизнь Эрла, мелкого проходимца районного масштаба, полна ошибок и неправильных решений. Сразу после выигрыша джек-пота ($100.000) в небольшой лотерее, его сбивает машина, и он теряет выигравший билет. В больнице на него снисходит озарение: все дело в карме и неприятности преследуют его потому, что он сам нескончаемый источник неприятностей для окружающих.
Герой решает круто изменить свою судьбу. Он хочет исправить все неправильное, что он сделал со времен своих причуд в начальной школе, когда изощренно измывался над одноклассниками и тащил все, что попадалось под руку. С этой целью он составляет подробный список своих разнокалиберных проказ и преисполняется решимости разыскать всех, кому он когда-либо сделал недоброе и компенсировать зло, чего бы это ни ему, ни когда-то от него потерпевшим ни стоило.
Грег Гарсиа, создатель телесериала, написал сценарий, основываясь на другой ситуационной комедии «Да, дорогой». Первоначально он отнес сценарий в телекомпанию Fox, но там его попросили внести в него изменения. Тогда он обращается в телекомпанию NBC, подразумевая, что у него купят сценарий. Он надеялся на удачу, и она его не подвела.
Когда на главную роль пригласили Джейсона Ли, то он сказал, что не заинтересован работой в телевидении и отказался. Позже он еще раз отказался, пока наконец не прочитал заключительный сценарий. Но окончательного слова все-таки не дал, так как колебался по поводу встречи с Грегом Гарсиа.
Премьера сериала состоялась 20 сентября 2005 года, и притянула к экранам телевизоров 14,9 миллионов зрителей в Соединенных Штатах. Сериал стал очень популярным. Его смотрели люди всех профессий и любого достатка, возрастная аудитория была от 18 до 49 лет. В первом сезоне показали 22 серии, но зрители требовали продолжения и показ был возобновлен во втором сезоне (2006—2007) . Успех был настолько сильным, что появление третьего сезона было очевидным.
Первый эпизод третьего сезона был показан 27 сентября 2007 года. Позже, на 13 эпизоде, съемки третьего сезона были прерваны из-за забастовки Гильдии Сценаристов.[1] Но 3 апреля, когда забастовка закончилась, производство возобновили. Дальнейшие девять серий были сняты и показаны в апреле всего за три недели. К тому же, всего в третьем сезоне было отснято 22 серии, вместо запланированных 25. Компания NBC пошла на такой шаг, потому что уже готовилась к съемкам четвертого сезона.
На данный момент снято 4 сезона сериала.
Эрл Дж. Хики (Джейсон Ли)
Рэнди Хики (Итэн Сапли)
Джой Тёрнер (Джейми Прессли) — в девичестве Дарвилль, по первому мужу Хики.
Дарнелл (Крабовщик) Тёрнер (Эдди Стиплз)
Каталина (Надин Веласкес)
Ниже приведены актеры, которые участвовали в процессе дублирования на русский язык 1-го сезона для канала РЕН ТВ.
Второй сезон был озвучен уже закадровым переводом, роли озвучили Петр Иващенко, Людмила Шувалова и Александр Новиков. 3ий и 4ый сезоны на российском телевидении показаны не были и имеют любительский перевод.
| Награды | |||
|---|---|---|---|
| Год | Премия | Категория | Лауреат |
| 2006 | Эмми | Лучший режиссер комедийного сериала | Марк Баклэнд за эпизад «Начало» (первая серия первого сезона) |
| Лучший сценарий комедийного сериала | Грег Гарсиа за эпизод «Начало» (первая серия первого сезона) | ||
| 2007 | Лучшая актриса второго плана в минисериале или кинофильме | Джейми Прессли | |
| Номинации | |||
| Год | Премия | Категория | Номинант |
| 2006 | Эмми | Лучшая актриса второго плана в минисериале или кинофильме | Джейми Прессли |
| Золотой глобус | Лучшая мужская роль на ТВ (комедия или мюзикл) | Джейсон Ли | |
| Лучший сериал (комедия или мюзикл) | |||
| 2007 | Nickelodeon Kids' Choice Awards | Лучший актер | Джейсон Ли |
| BAFTA | Международная телепередача года | ||
| Золотой глобус | Лучшая мужская роль на ТВ (комедия или мюзикл) | Джейсон Ли | |
| 2008 | Лучшая актриса второго плана минисериала или фильма на ТВ | Джейми Прессли | |
| BAFTA | Международная телепередача года | ||
| Выбор народа | Лучшая комедия на ТВ[2] | ||